FR

Considérations en droit du travail lors du transfert de votre entreprise

Transfert d’entreprise en Suisse avec conformité au droit du travail

Pourquoi le droit du travail compte dans un transfert d’entreprise

Le transfert d’une société en Suisse ne se limite pas aux aspects logistiques et aux coûts de déménagement. Il nécessite une attention particulière au droit du travail, car celui-ci impacte directement les employés, les contrats et les opérations à long terme.
Avec SwissFirm, nous accompagnons les entreprises à chaque étape de leur transfert, en veillant au respect des réglementations suisses et à la protection des employeurs comme des salariés.

Droits des employés et communication

Informer les salariés en amont

La loi suisse accorde une grande importance aux droits des travailleurs. Les entreprises doivent :
  • informer les collaborateurs bien à l’avance,
  • consulter, si nécessaire, les comités ou représentants du personnel,
  • communiquer clairement l’impact du transfert sur les horaires, les conditions de travail et les trajets domicile-travail.
Un manque de communication peut entraîner des litiges ou des réclamations juridiques.

Révision des contrats de travail

Les contrats de travail mentionnent souvent un lieu précis. Si le transfert modifie de manière significative les conditions, les salariés peuvent :
  • demander des ajustements ou une compensation,
  • refuser le transfert s’il est jugé déraisonnable,
  • obtenir une indemnité en cas de licenciement.
L’ajout de clauses de mobilité dans les contrats permet aux entreprises de mieux gérer ce type de situation.

Conformité avec la législation suisse du travail

Horaires et conditions de travail

Si le transfert entraîne des changements dans les trajets ou les horaires, l’employeur doit néanmoins respecter les lois suisses sur le temps de travail, les heures supplémentaires et les pauses.

Licenciements et indemnités

Tous les employés ne peuvent ou ne veulent pas suivre l’entreprise. Dans ce cas, les employeurs doivent respecter les procédures légales, notamment :
  • l’observation des délais de préavis,
  • le versement des indemnités, le cas échéant,
  • la mise en place de plans sociaux dans les grandes entreprises.
Une bonne gestion protège les droits des employés et la réputation de l’entreprise.

Transferts internationaux : complexité accrue

Lorsqu’une entreprise se déplace à l’étranger, des défis supplémentaires apparaissent :
  • Permis de travail et visas pour les salariés,
  • Ajustements fiscaux et sociaux dans le pays de destination,
  • Conventions collectives différentes des normes suisses.
L’Organisation Internationale du Travail (OIT) met à disposition des ressources utiles pour les entreprises confrontées à ces questions.

Bonnes pratiques pour un transfert réussi

SwissFirm recommande les mesures suivantes pour un transfert en douceur :
  • Communication transparente – informer les collaborateurs dès le début,
  • Soutien au transfert – proposer des aides, des options de travail flexible ou une assistance logement,
  • Revue juridique – vérifier la conformité avec la législation suisse et les contrats de travail,
  • Mise à jour des politiques internes – adapter les documents RH et les règlements internes.
Pour accompagner ces processus, SwissFirm propose :

Conclusion : transférez votre entreprise en toute confiance

Le transfert d’une société peut favoriser la croissance et créer de nouvelles opportunités, mais il implique aussi d’importantes considérations en droit du travail. De la protection des employés au respect de la législation suisse, chaque détail compte.
Avec SwissFirm, vous bénéficiez d’un partenaire expert en transfert d’entreprise, création de sociétés, comptabilité et conformité légale, pour un processus sûr, efficace et conforme.
👉 Contactez-nous dès aujourd’hui pour sécuriser le transfert de votre entreprise avec un accompagnement sur mesure.
📌 Contact SwissFirm
RB Swiss Group GmbH
Blegistrasse 7
CH - 6340 Baar
📞 +41 41 410 61 61