Certified Translations & Legalization in Switzerland
Fast, legally secure, and internationally recognized – with RB Swiss Group GmbH

Whether for company formation, administrative procedures, visa applications, court proceedings, or international contracts – in many cases, official documents need to be translated, certified, and legalized.

RB Swiss Group GmbH offers you a complete service for translations, apostilles, and consular legalizations – fast, reliable, and legally compliant.
Apostille or Consular Legalization? –
The Difference
Apostille (Hague Convention)
The apostille is a simplified form of legalization for countries that are party to the Hague Convention.
It confirms the authenticity of the signature and its function on official Swiss documents. The cantonal office or the Federal Chancellery is responsible.

Typical documents for apostilles:
  • Commercial register extracts
  • Notarized founding documents
  • Diplomas & educational certificates
  • Civil status documents (e.g., marriage certificate)
Legalization (for non-Hague countries)
For countries such as China, Canada, UAE, Qatar, India, and others, consular legalization is required.
This process involves several steps:

  1. Legalization by the cantonal office
  2. Confirmation by the FDFA (Federal Department of Foreign Affairs)
  3. Legalization by the embassy or consulate of the recipient country
Our Services & Prices (excl. VAT)
Prices may vary depending on the document type, language, and destination country. Please contact us directly for a binding quote.
Certified translations by certifiedtranslations.ch
Through our partner portal certifiedtranslations.ch, we offer:

  • Court-certified translations
  • Publicly certified translations
  • All language combinations & subject areas
  • Internationally recognized quality – ideal for government agencies, courts, universities, banks, and consulates
Why RB Swiss Group?
✓ One-stop shop – translation, certification, apostille, and legalization
✓ Fast processing – usually within a few business days
✓ Reliable and legally compliant – for all target countries
✓ Multilingual customer service
✓ Many years of experience with international clients and institutions

Have your documents legally translated
and legalized now.

Contact us; we will be happy to provide you with personalized advice – efficient, discreet, and with a clear cost structure.